時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります
Jan.20.2020
Facebook「習近平国家主席」「Mrくその穴」誤訳で思い出されるのが、2年前のトランプ氏のshithole発言。“Why are we having all these people from shithole countries come here?”
プラスチックごみ
深掘りする
海洋プラスチッ..
スチール・フレ..
重箱
冬季気象注意報
本人確認
送り迎え
しっかりした
普通預金口座
寒中見舞い
実現する
ロウバイ
小籠包
オリンピック・..
遵守する
推進する
復活させる
英語世間話、これ英語でどう言うの？
コラム
「にわかラグビーファン」は英語でどう言う
ペットボトルは和製英語ではない
「引きこもり」は英語にどう訳されているか
英語で一言
今使われている言葉で
「阪神淡路大震災から２5年。犠牲者の冥福を祈ります」英語で
「良い年をお迎えください」を英語で言う。
「雪が止んだ」の英語には日本語発想にはない言い方がある
英語なんでもかんでも
航空機内での子犬の死、Heartbreaking story(胸が痛む話)として全米で大きな話題となっている
「森友学園」は海外メディアにどのように表記、報道されているのか
「ペットと泊まれる宿」英語では：わんちゃん英語シリーズ
