×

用例については
実用現代語和訳表現辞典(有料)
でご覧ください。
閲覧登録はこちらから

時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります

  • 最新現代用語和英辞典とは
  • 頭文字からさがす

日本語から今使われている英訳語を探す!

検索結果

主体性

読み:しゅたいせい

表記:主体性

[独立心] independence; the sense of independence; [所有者であること] ownership;[アイデンティティ] identity;[進取の精神、進取の気性] initiative

【用例】

▼主体性のある independent-minded

▽ブッシュ氏の党の主体性のある党員

【用例】

▼主体性によって駆り立てられる be spurred by the sense of independence

【用例】

▼主体性に欠ける lack independence

▽公平性と主体性に欠ける

【用例】

▼主体性を失う lose one's identity

▽一般市民としての主体性を失う

【用例】

▼主体性を確立する establish independence

▽何らかの主体性を確立し始める

【用例】

▼主体性を伸ばす encourage initiative

▽主体性と好奇心を伸ばす

【用例】

▼主体性を養う build independence

【用例】

▼主体性を持つ have the sense of independence

▽今まで以上の主体性と野心をもつ

【用例】

▽伝統的に主体性をもつ西洋人

▼彼らの主体性が、新しい方法で自分たちの世界を探求することを可能にする Their independence and initiative enable them to explore their world in new ways.

【用例】

これらの訳語の用例や、表現については
実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
閲覧登録はこちらから

ページトップに戻る