×

用例については
実用現代語和訳表現辞典(有料)
でご覧ください。
閲覧登録はこちらから

時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります

  • 最新現代用語和英辞典とは
  • 頭文字からさがす

日本語から今使われている英訳語を探す!

検索結果

猛威 (猛威をふるう)

読み:もうい (もういをふるう)

表記:猛威 (猛威をふるう)

◇猛威 fury

▼嵐の猛威 the violence of a storm

【用例】

▼火山の猛威 the volcano's fury

【用例】

▼自然の猛威 the fury of the elements

▽自然の猛威がもたらした大惨事

【用例】

▽自然の猛威にたいしては無力である

【用例】

◇猛威をふるう rage; sweep; [手がつけられなくなる] be out of control; rage out of control;

【用例】

▼猛威をふるい続ける continue to rage

【用例】

▼火災が猛威をふるう Fires rage; The flames range

▽火災は猛威をふるっている

【用例】

▽火災は公園全体で猛威を振るった

【用例】

▽火災は~日間、猛威を振るった/火災は~時間、猛威を振るった ;The flames raged for ... hours.
▽火災は5日間猛威を振るった

【用例】

▽火災は、手の付けられない状態で午前3時まで猛威を振るった

【用例】

▼口蹄疫が猛威をふるっている foot-and-mouth disease is out of control

【用例】

▼磁気嵐が猛威をふるっている A geomagnetic storm is raging.

【用例】

▼大火災が~で猛威をふるう a massive fire swept through ...

▽大火災が市の倉庫地区で猛威をふるう

【用例】

▼手を付けられない状態で猛威をふるう rage out of control

【用例】

◇猛威をふるっている raging

▼猛威をふるう山林火災 raging wildfires

【用例】

これらの訳語の用例や、表現については
実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
閲覧登録はこちらから

ページトップに戻る