時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります
日本語から今使われている英訳語を探す！
検索結果
やり遂げる (やり抜く)
読み：やりとげる (やりぬく)
表記：やり遂げる (やり抜く)
accomplish；[事業、仕事などを] carry through； put through; make it; push through; get ... done; [予想に反して] bring off; [果たす] deliver on；[計画、命令などを]execute
▼やり遂げることが出来なかった didn't make it
▽彼らはやり遂げた
▽最後までやり遂げる ；stick it out
▽政治生活のなかでやり遂げたすべて
▽～をやり遂げる ； push through ...
▽仕事をやり遂げる/職務をやり遂げる
▽物事をやり遂げる
▽約束をやり遂げる
▽～をやり遂げる政治的胆力
▽～を予想に反してやり遂げる
これらの訳語の用例や、表現については
実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
英語世間話、これ英語でどう言うの？
コラム
