×

用例については
実用現代語和訳表現辞典(有料)
でご覧ください。
閲覧登録はこちらから

時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります

  • 最新現代用語和英辞典とは
  • 頭文字からさがす

日本語から今使われている英訳語を探す!

検索結果

考え

読み:かんがえ

表記:考え

an idea;thought;thinking

▼考えが頭にぱっと浮かぶ an idea flashed in my mind.

【用例】

▼考えやアイディア thoughts and ideas

▽~についてのあらゆる種類の考えやアイディアをもらう

【用例】

▼考えを諦める give up on the idea

▽~するという考えを諦める

【用例】

▼考えを変える change one's mind

【用例】

▽~はすぐに考えを変えた

【用例】

▽~は容易に考えを変えない/~は簡単に考えを変えない

【用例】

▼考えを翻す reverse oneself

▽彼は考えを翻した

【用例】

▼考えをまとめる gather one's thoughts

【用例】

▼新しい考え a new idea

▽いままでにはなかった声と新しい考えを~にもたらす

【用例】

▼いい考えが思う浮かんだ a good idea occurred

【用例】

▼自分の考えを言い表す express one's thought

▽自分の考えを明瞭に言い表すことができる

【用例】

▼その朝彼が考えていたことを思い起こす recall his thinking that morning

【用例】

▼それはすごくよさそうな考えだ That sounds like a great idea.

【用例】

▽それはすごくよさそうな考えだけれど、しかし …BUT

【用例】

【用例】

▽それは、すごくいい考えのようだが、経済的に非効率だし、政治的に不可能だ

【用例】

▽理論的には、それはすごくいい考えだけれど、現実的には

【用例】

▽理論的にはそれはすごくいい考えだと思いますが、実際上は

【用例】

▼~という考えが広がっている The idea prevails that ...

▽「自分だけで、これをやらなけば」という考えが広がっています

【用例】

▼とんでもない考え a terrible idea

▽それはとんでもない考えだ

【用例】

ページトップに戻る