×

用例については
実用現代語和訳表現辞典(有料)
でご覧ください。
閲覧登録はこちらから

時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります

  • 最新現代用語和英辞典とは
  • 頭文字からさがす

日本語から今使われている英訳語を探す!

検索結果

復活させる (復活する)

読み:ふっかつさせる (ふっかつする)

表記:復活させる (復活する)

◇復活させる revive;bring back; restore; make a comeback; [再活性化させる] reactivate

▼銃買取事業を復活させる revive a gun-buy-back program

【用例】

▼廃れた伝統を復活させる revive a bygone tradition

▽廃れた伝統を復活させようという試み

【用例】

▼製造業の雇用を復活させる revive manufacturing jobs

▽製造業の雇用を復活させようと奮闘する

【用例】

▼徴兵を復活さす revive the draft;revive conscription

【用例】

【用例】

▽われわれは徴兵を復活させる必要はない

【用例】

▼電気トロリー車を復活させる bring back electric trolley cars

▽大気汚染のない電気トロリー車を復活させる

【用例】

▼日本経済を復活させる revive Japan's economy

▽日本経済を復活させるもっとも早い方法はおそらく高額な公共事業である

▼賦課方式予算ルールを復活させる restore pay-as-you-go budget rules

【用例】

▼歩行者天国のコンセプトが復活している The concept of the pedestrian mall is making a comeback

【用例】

▼法案を復活させる revive legislation

【用例】

▼臨時特別委員会を復活させる reactivate an ad hoc committee

【用例】

◇復活した resurgent;revived

▼復活したステフィー・グラフ resurgent Steffi Graf

▽ノーシードだが復活したステフィー・グラフと対戦する

【用例】

◇復活する revive;be revived; make a comeback

▼小売業が復活した The retail business has revived

▽Kマート、ボーダーブックス、ミュージック、オールドネイビーといったチェーンが店舗を開設し、小売業が復活した

【用例】

▼専制政治が復活している autocracy is making a comeback

【用例】

▼~を含む新しい顔ぶれで復活した was revived with a new lineup that included

【用例】

これらの訳語の用例や、表現については
実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
閲覧登録はこちらから

ページトップに戻る