×

用例については
実用現代語和訳表現辞典(有料)
でご覧ください。
閲覧登録はこちらから

時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります

  • 最新現代用語和英辞典とは
  • 頭文字からさがす

日本語から今使われている英訳語を探す!

検索結果

夏の終わり (夏が終わる)

読み:なつのおわり (なつがおわる)

表記:夏の終わり (夏が終わる)

◇夏の終わり the end of summer;[晩夏] late summer

▼夏の終わりとなる mark the end of summer

▽レーバーデーが夏の終わりとなる

【用例】

▼夏の終わりと秋にピークを迎える ... the ... that peaks in late summer and fall

▽夏の終わりと秋にピークを迎える火災シーズンの厳しい前触れ

【用例】

▼夏の終わりに in late summer

【用例】

▽暑く蒸し暑い、夏の終わりの夜に

【用例】

◇夏が終わる/夏も終わる/夏が過ぎ去る [夏が終わる] The summer is over.;[夏が過ぎ去る] The summer is gone.;[夏が終わろうとしている] Summer is ending;Summer is closing;summer is coming to an end

【用例】

▼夏が終わりに近づくと with summer winding down

【用例】

▼夏が終わろるので悲しい feel sad that summer is coming to an end

【用例】

【用例】

▼夏が終わろうとしている Summer is ending.

【用例】

▽夏が終わり、秋が足早に近づいてくる

【用例】

▽夏が足早に終わろうとしている

【用例】

▼夏が終わりに近づいている/夏は終わりに近づいている Summer is close to an end.

【用例】

【用例】

▽夏も終わりに近づき秋に入ろうとしていた。

▼夏もほぼ終わりだ The summer is almost over.

【用例】

▼秋がやってきており、夏が終わろうとしている autumn is coming and summer is ending.

【用例】

▼いつの間にか夏が終わっていた Before I knew it the summer was gone.

▽ぼくは音楽を奏でるのにいそがしくて、いつの間にか夏が終わっていた

【用例】

▼ついに夏も終わる At last summer is over

▽ついに夏も終わり、フランスから戻ってきた

【用例】

これらの訳語の用例や、表現については
実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
閲覧登録はこちらから

ページトップに戻る