時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります
日本語から今使われている英訳語を探す！
検索結果
訳のわからない話 (訳のわからないこと）
読み：わけのわからないはなし （わけのわからないこと）
表記：訳のわからない話 (訳のわからないこと）
[ばかげた話] nonsense; [たわ言] gibberish
▼訳のわからないことを言う talk nonsense；talked nonsense things； speak nonsense；speak gibberish
▼～の訳のわからない話を聞く listen to ...'s gibberish
▼訳のわからない話をでっち上げる make up nonsense
▼～からの訳のわからない話 nonsense from ...
▼まったく訳のわからない話 absolute nonsense
これらの訳語の用例や、表現については
実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
英語世間話、これ英語でどう言うの？
コラム
